দক্ষিণ আফ্রিকার ডারবানে শরণার্থীরা জানিয়েছেন, তারা নিরাপদে ফিরে যাওয়ার কোনো জায়গা পাচ্ছেন না। সেখানকার শরণার্থী সম্প্রদায়ের নেতাদের মধ্যে একজন, বিশপ রাফায়েল বাহেবওয়া, তাঁর জীবন নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। তিনি বলেন, "আমি এখন গোপনে আছি কারণ তারা বলেছে, বিদেশিদের অধিকার নিয়ে কথা বলার জন্য আমাকে হত্যা করবে।"
বাহেবওয়া ২৬ বছর ধরে দক্ষিণ আফ্রিকায় বাস করছেন, তিনি ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক অব কঙ্গো থেকে শরণার্থী হিসেবে এসেছিলেন। তিনি বলেন, এই বছরের পরিস্থিতি ভিন্ন, কারণ সেপ্টেম্বর ৩০ তারিখে একটি ডেডলাইন ঘোষণা করেছে "মার্চ অ্যান্ড মার্চ" নামক একটি অ্যান্টি-ইমিগ্রেশন আন্দোলন, যা দেশজুড়ে প্রতিবাদ সৃষ্টি করেছে।
এই গোষ্ঠী অবৈধ বিদেশিদের দক্ষিণ আফ্রিকা ত্যাগের আহ্বান জানিয়েছে এবং তাদের দাবি পূরণ না হলে আরও প্রতিবাদের হুমকি দিয়েছে। বাহেবওয়া এবং অন্যান্য শরণার্থীরা বলেন, বৈধ এবং অবৈধ অভিবাসীদের মধ্যে পার্থক্য তাদের জন্য কোন সান্ত্বনা দেয় না, কারণ তারা রাস্তায় যে শত্রুতার সম্মুখীন হন তা কখনোই তাদের পরিচয়পত্র দেখার অনুরোধ দিয়ে শুরু হয় না।
দক্ষিণ আফ্রিকা ৪ নভেম্বর স্থানীয় সরকার নির্বাচন করবে, যেখানে অভিবাসন একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক বিষয় হয়ে উঠেছে। গত কয়েক মাস ধরে বাহেবওয়া এবং অন্যান্য শরণার্থীরা ডারবান শরণার্থী রিসেপশন সেন্টারের বাইরে রাস্তায় ঘুমিয়েছেন। তারা বলেন, তারা তাদের সম্প্রদায় থেকে পালিয়ে এসেছেন কারণ তারা বিদেশিদের ওপর হামলার ভয়ে ছিলেন।
শরণার্থীরা অভিযোগ করেছেন যে তাদের খাদ্য এবং চিকিৎসার অপ্রতুলতা দেখা দিয়েছে এবং একজন শরণার্থী যিনি টিবিতে আক্রান্ত ছিলেন, তিনি ক্যাম্পে মারা যান। ৩ সেপ্টেম্বর, "মার্চ অ্যান্ড মার্চ" গোষ্ঠীর সদস্যরা শরণার্থীদের সঙ্গে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ে, যেখানে পুলিশ হস্তক্ষেপ করে।
গোষ্ঠীটি তাদের আন্দোলনকে অবৈধ অভিবাসন, অপরাধ এবং দক্ষিণ আফ্রিকার সম্প্রদায়ের অবনতির বিরুদ্ধে একটি প্রচারণা হিসেবে বর্ণনা করেছে। বাহেবওয়া বলেন, বৈধ এবং অবৈধ অভিবাসীরা উভয়েই শত্রুতার শিকার হয়েছেন।
সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি, সরকার শরণার্থী কেন্দ্রের বাইরে থাকা অস্থায়ী ক্যাম্পটি পরিষ্কার করার চেষ্টা করে। শরণার্থীদের বিকল্প দেওয়া হয়েছিল: তারা নিজেদের সম্প্রদায়ে ফিরে যাবে অথবা গাউটেঙের লিনডেলা সুবিধায় অস্থায়ী আবাস গ্রহণ করবে।
লিনডেলা একটি সরকারি পরিচালিত অভিবাসন আটক কেন্দ্র, যা বহিষ্কারের সম্মুখীন ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহৃত হয়। অনেক শরণার্থী ফিরে যেতে ভয় পাচ্ছেন, কারণ তারা যেখানে ব্যবসা এবং জীবন গড়ে তুলেছিলেন সেখানে ফিরে যেতে চান না।
