কিয়েভ, ইউক্রেন – ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি, প্রধানমন্ত্রী, সংসদ স্পিকার, শীর্ষ মন্ত্রীরা এবং জেনারেলরা ২২ মে কিয়েভের একটি সামরিক কবরস্থানে উপস্থিত ছিলেন। সেখানে তারা অ্যান্ড্রি মেলনিক এবং তার স্ত্রী সোফিয়ার কফিন নিয়ে যাওয়া সেনাদের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেন। জেলেনস্কি বলেন, "এটি ইউক্রেনীয় নায়কদের প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশের একটি অনুষ্ঠান।" মেলনিক ছিলেন ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদী সংগঠন (OUN) এর নেতা, যিনি ১৯৬৪ সালে পশ্চিম জার্মানিতে মারা যান।
চার দিন পরে, জেলেনস্কি "ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী বাহিনীর নায়কদের" নামে একটি এলিট সামরিক ইউনিটের নামকরণ করেন। এই বাহিনী দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে লড়াই করেছিল এবং পশ্চিম ইউক্রেনের সোভিয়েতীকরণ ও রুশীকরণের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তুলেছিল। জেলেনস্কির এই পদক্ষেপের পর পোল্যান্ডের প্রেসিডেন্ট কারোল নাওরোস্কির প্রতিক্রিয়া আসে, যা দুই দেশের মধ্যে একটি কূটনৈতিক বিরোধে পরিণত হয়।
২০২২ সালে রাশিয়ার পূর্ণাঙ্গ আক্রমণের পর থেকে পোল্যান্ড কিয়েভের জন্য একটি লজিস্টিক্যাল ভিত্তি, অস্ত্র ও সহায়তার উৎস এবং লক্ষ লক্ষ শরণার্থীর আশ্রয়স্থল হয়েছে। ১৯ জুন, নাওরোস্কি জেলেনস্কিকে পোল্যান্ডের সর্বোচ্চ রাষ্ট্রীয় সম্মান, হোয়াইট ঈগল অর্ডার থেকে বঞ্চিত করেন। তিনি বলেন, UPA "মোটেও একটি গঠন যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে পোলিশদের বিরুদ্ধে নৃশংস অপরাধের জন্য দায়ী।"
জেলেনস্কির প্রশাসনের প্রধান কিরিলো বুদানোভ, পররাষ্ট্রমন্ত্রী আন্দ্রিয় সিবিহা এবং সাবেক প্রেসিডেন্ট পেট্রো পোরোশেঙ্কো তাদের পোলিশ রাষ্ট্রীয় পুরস্কার ফিরিয়ে দেন। তবে ভিয়েনা ভিত্তিক ডেমোক্রেটিক ইন্টেগ্রিটির কেন্দ্রের প্রধান অ্যান্টন শেখোৎসভ আল জাজিরাকে বলেন, এই বিরোধ পোল্যান্ডের কিয়েভের প্রতি সমর্থনকে প্রভাবিত করার সম্ভাবনা কম। উভয় দেশ রাশিয়াকে একটি বড়, অস্তিত্বগত হুমকি হিসেবে দেখে।
১৯ জুন, পোল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী ডোনাল্ড টাস্ক উত্তেজনা কমানোর চেষ্টা করেন। তিনি বলেন, "পোল্যান্ড ও ইউক্রেনের মধ্যে একটি সংঘাত [রুশ প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির] পুতিনকে আনন্দিত করে এবং আমাদের মিত্রদের হতবাক করে।" ইউক্রেনের পুনরুদ্ধার সম্মেলনটি বৃহস্পতিবার পোল্যান্ডের গডাঙ্ক শহরে অনুষ্ঠিত হবে। জেলেনস্কি এই সম্মেলনে অংশগ্রহণ করবেন না, বরং ইউক্রেনের প্রধানমন্ত্রী ইউলিয়া স্ভিরিডেঙ্কো কিয়েভের প্রতিনিধিত্ব করবেন।
UPA এর উত্থান বিভিন্ন কারণে ঘটেছে, যার মধ্যে ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদী আকাঙ্ক্ষা, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিস্থিতি এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের দ্বারা সৃষ্ট হোলোডোমর অন্তর্ভুক্ত। ইতিহাসবিদরা জানান, UPA এর নেতারা নাজি জার্মানির সাথে সহযোগিতা করে। তারা পোলিশদের বিরুদ্ধে গণহত্যার নীতিগুলি বাস্তবায়নে সহায়তা করেছিল।
ইতিহাসবিদ ইভান কাটচানোভস্কি বলেন, ইউক্রেনের পশ্চিমা নেতারা UPA এর ভূমিকা অস্বীকার, কমিয়ে বা ন্যায়সঙ্গত করেছেন। UPA এর সদস্যরা নাজিদের সহায়তা করে গণহত্যার নীতিগুলি বাস্তবায়নে সহায়তা করেছিল। UPA এর নেতা স্টেপান বেন্দেরার প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন ইউক্রেনীয়দের মধ্যে গভীর বিভাজন সৃষ্টি করেছে।